Перевод уставных документов
Мы предлагаем вам услуги по профессиональному переводу учредительных документов, а именно уставов, учредительных договоров и т. д. Наши специалисты знают более 30 различных языков и хорошо разбираются в юридической сфере, благодаря чему готовый текст будет полностью соответствовать по своему содержанию исходному варианту с учетом всех особенностей конкретной страны. В случае необходимости учредительные документы будут нотариально заверены.
Описание услуги
Перевод уставных документов – очень ответственный процесс. Подобная документация регламентирует основное направление деятельности фирмы, правила приема сотрудников, возможность изменения владельцев и другие ключевые стороны функционирования предприятия. При осуществлении перевода учредительных документов стоит обязательно все пункты изложить максимально точно и правильно.
Очень важно, чтобы специалист разбирался не только в конкретном языке, но также знал юридическую сторону вопроса и специфику конкретного бизнеса. В нашем бюро работают узкопрофильные специалисты, которые имеют большой опыт в переводе уставов и выписок любого типа.
Дословный перевод в работе с учредительными документами не допускается. Ведь тут необходимо придерживаться форм и грамматических конструкций, которые типичны для определенных стран. Обращаясь к нам, вы можете быть уверены в том, что все нюансы будут приняты во внимание. После завершения перевода вы можете воспользоваться услугой нотариального заверения документов, которая подтвердит их достоверность и правильность. Мы можем выполнить как полный перевод уставной и учредительной документации, так и определенных выписок или параграфов учредительного договора. В любом случае с нами вы можете рассчитывать на оперативное выполнение заказов, а также высокое качество готовых текстов.
Другие наши преимущества
Кроме доступных цен и возможности нотариальной заверки, существует и ряд других причин, почему клиенты обращаются в бюро переводов «ЛИНГВА ПЛЮС»:
- 15 лет работы в данной сфере. За этот период мы успели зарекомендовать себя как надежных партнеров, которые тщательно относятся к своим обязательствам. Об этом говорят и отзывы наших предыдущих клиентов.
- Возможность перевода с английского, немецкого, французского и еще почти 30 различных языков.
- Выполнение заказов точно в срок. С нами вы можете быть уверены в том, что конечный текст будет в вашем распоряжении максимально быстро. Помимо этого если вам требуется выполнение заказа день в день, стоит обратиться за срочным переводом.
Свяжитесь с нашим консультантом прямо сейчас. Он ответит на все интересующие вас вопросы, после чего поможет заказать перевод учредительных документов на английский и любой другой язык.
Отзывы
Как разместить заказ
Просто пришлите документы или их скан-копии (фото в хорошем качестве) нам на электронную почту или на Viber / WhatsApp / Telegram. Через несколько минут вы получите полный расчет совершенно бесплатно.
Для этого вы можете заказать у нас бесплатный тестовый перевод, на основании которого вы сможете сделать вывод о качестве нашей работы. Свяжитесь с нашими менеджерами любым удобным способом или оставьте заявку на сайте.
Да, можете. Все взаимодействие может быть организовано по электронной почте, вам не обязательно приходить к нам в офис, чтобы заказать перевод. Если вам требуется нотариальное заверение, оригиналы документов могут быть доставлены курьерской службой.
Оплатить наши услуги можно непосредственно в офисе или удаленно (по QR-коду, который мы вам пришлем). Для юридических лиц оплата осуществляется банковским платежом по выставленному счету.