г. Липецк, ул. Первомайская, д. 78
Режим работы: 8:30 - 17:00. Сб-Вс выходные

Письменный перевод с итальянского

Бюро «Лингва Плюс» предоставляет услуги письменного перевода с итальянского языка. Мы являемся одной из ведущих компаний центральной России, которая занимается иностранными переводами, и итальянский язык входит в список самых востребованных из них. Многие компании сталкивались с необходимостью заказать услугу письменного перевода с итальянского, когда нужно перевести финансовую, юридическую, техническую документации. Точность юридических переводов обеспечивается не только опытом наших переводчиков, но и юристов, проверяющих финальную версию. Технический перевод выполняется совместно с экспертами, корректирующими верность перевода технических терминов. Перевод с итальянского для физических лиц требуется для подачи документов в посольство, учебные, медицинские заведения и другие учреждения, а также для ведения личной переписки. В нашем бюро вы можете заказать художественный перевод текста, что бывает нужно не только в случае работы с художественной литературой, но и при разработке буклетов, презентаций, переводе рекламных текстов. Стоимость услуги рассчитывается после предварительной оценки текста и зависит от объема, срочности, тематического направления.

Письменный перевод с русского на итальянский

Письменный перевод с русского на итальянский язык можно классифицировать по следующим основным видам:
  • полный — исходный текст переводится полностью, идентичен по смыслу оригиналу;
  • реферативный – усеченный вариант перевода: из нескольких объемных текстов выбирается основная информация по определенной теме;
  • аннотационный – краткое изложение материала, дающее общее представление о содержании текста на иностранном языке;
  • консультационный — переводятся отрывки из текста, отличающиеся наибольшей сложностью.
Бюро переводов «Лингва Плюс» принимает срочные заказы на перевод. Наши менеджеры работают без выходных, оперативно консультируя заказчиков по телефону и онлайн. Вы всегда можете рассчитывать на профессионализм и ответственность наших переводчиков.